I love to paint my nails in a bright color in summer so after the exams in June I decide to paint my nails as soon as we were going on vacation. I got these 2 nailpolishes from Sephora for my birthday and I had to try them out when we were in France. 

Ik hou ervan om mijn nagels in een felle kleur te lakken in de zomer dus na de examens in juni besloot ik mijn nagels te lakken van zodra we op vakantie waren. Ik kreeg deze 2 nagellakjes van Sephora voor mijn verjaardag en ik wou ze zeker eens uitproberen in Frankrijk.
.

The only nailpolishes I brought with me on vacation were this blue one and a nailpolish with golden glitters in it. Firstly I only wanted to paint my nails in this bright blue color, but then I wanted to see if I could combine them together. Back in the days I always did my nails with some kind of nail art, but the last few years I never had enough time for doing nail art on my own nails.

So I tried to combine these two nailpolishes and it turned out great! I decided to only put gold glitter on the centre of my nails, to give it a more special effect. Especially in the sun this combination was very pretty. 

Ik probeerde deze twee nagellakjes te combineren en het resultaat was geweldig! Ik besloot enkel goude glitters op het midden van mijn nagels te doen, om het een specialer effect te geven. Vooral in de zon was deze combinatie erg mooi.

.

These are the 2 nailpolishes I used to make this combination. It are little mini sizes from the Sephora nailpolishes. I have to say they have a great quality!

Dit zijn de 2 nagellakjes die ik gebruikte om deze combinatie te maken. Het zijn kleine mini's van de nagellakjes van Sephora. Ik moet zeggen dat ze echt een goede kwaliteit hebben!

.

I really loved to use these 2 colors on my nails, but the golden one had its advantage and disadvantage. The golden glitters were very pretty on my nails, but they were extremely difficult to get off my nails at the end. I had to rub my nails for a few minutes before all of the glitter came off. I used the blue color in 'Blah Blah Blah!' and the golden glittery nailpolish in 'Gold Fever'.

Ik vond deze 2 kleuren echt geweldig op mijn nagels, maar de goude kleur had zijn voor- en nadeel. De goude glitters waren heel mooi op mijn nagels, maar ze waren er heel moeilijk terug af te krijgen op het einde. Ik moest enkel minuten over mijn nagels schrobben vooraleer alle glitters ervan waren. Ik heb de blauwe kleur in 'Blah Blah Blah!' en de nagellak met goude glitters in 'Gold Fever' gebruikt.

.